根据上下文翻译
使用“上下文助手”和“风格提示”功能，将产品文案与您的品牌、目标受众及品牌语调相匹配。
WooCommerce助力业务走向国际。
别再为每个新市场手动复制产品、分类和库存了。随着网店的成长，内容管理、SEO 优化和本地化调整的工作量也会随之增加。
借助 Clonable 您的 WooCommerce 网店将始终作为核心数据源。您可通过单一工作流自动同步各国际版本，并针对不同市场进行本地化调整。
产品和库存始终保持同步。
根据不同市场确定销售商品。
Clonable 为 WooCommerce 提供了哪些功能？
1
保持库存同步
源网店中的库存变动会自动同步到您的国际版本中。
2
按市场管理分类
保持分类目录同步，并根据具体市场需求调整相关内容。
3
根据不同市场调整产品目录
确定在不同国家或语言版本中显示哪些产品以及不显示哪些产品。
4
本地化内容与搜索引擎优化
无需修改源网店，即可针对不同市场调整产品文本、图片、元数据及其他内容。
实现国际化扩张，避免管理分散
一旦您将业务扩展到多个国家，产品、分类、价格和库存管理的工作量也会随之增加。如果没有统一的管理方案，您很快就会发现自己需要在多个地方重复进行相同的修改。
借助 Clonable 您的 WooCommerce 网店仍将作为核心数据源。新产品和内容会自动同步到各国际版本中，同时您还可以根据不同市场调整产品目录、价格及本地化特殊条款。
为什么 WooCommerce 用户会选择 Clonable
保持产品术语的一致性
将产品名称、专业术语和固定表述记录在词汇表中，以确保翻译的一致性。
灵活的域名结构
根据不同语言和市场，选择本地域名、子域名或子文件夹。
集中式转化率监测
在现有环境中清晰掌握国际网店的运营表现。
选择性翻译
确定哪些内容需要翻译成其他语言并适配其他市场，哪些不需要。
最大化国际搜索可见性
可直接翻译产品页面、分类、元数据和网址，从而提升您的国际搜索可见性。
结合上下文翻译产品内容
优质的产品翻译不仅需要准确的词汇。不同市场的搜索行为、产品背景和语气风格各不相同，这些因素决定了您的产品能给用户留下多大的说服力。
借助 Clonable 语境助手，您可以预先提供有关网店、产品线和目标受众的信息。通过“风格提示”，您可以指导写作风格和语调。这样，产品内容就能更好地契合您的品牌以及您所销售的市场。
我们很乐意为您提供帮助 Veelgestelde vragen over WooCommerce en Clonable
Nog vragen over jouw WooCommerce website?
We denken graag met je mee over de mogelijkheden voor jouw webshop.
Clonable 会影响 SEO 吗？
Ja. Clonable ondersteunt internationale seo met onder andere geoptimaliseerde taalversies, hreflang en lokale aanpassingen. Bekijk in onze seo-case study hoe klanten hun organische zichtbaarheid internationaal vergroten.
Werkt Clonable ook met WooCommerce?
Ja. Clonable vertaalt producten, categorieën en andere webshopcontent automatisch en houdt wijzigingen bij vanuit je originele webshop.
Kan ik vertalingen zelf aanpassen?
Ja. Je past teksten, afbeeldingen en andere content eenvoudig aan per taal of markt, zonder je originele website te wijzigen
Vertaalt Clonable productpagina’s automatisch?
Ja. Clonable vertaalt producttitels, beschrijvingen, categorieën en andere content automatisch. Nieuwe producten en wijzigingen worden ook verwerkt in je vertaalde webshops
Kan ik producten per land uitsluiten?
Ja. Je bepaalt per markt welke producten je toont. Zo stem je het assortiment af op de landen waarin je verkoopt.